(Op een wandeling met een groep in Peru deed ik een babbeltje met een Frans koppel. Op het einde van het gesprek:)
O: "Mama, komen die mensen uit Frankrijk?"
M: "Ja, zij kwamen uit Parijs. Waarom vraag jij dat of hoe weet jij dat?"
O: "Gewoon, jij praatte er Frans tegen. Maar euh, mama, het is dan wel 'oui' en niet 'si' hé."
(... ja wadde)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten